SUSAN ABULHAWA traduit de l'anglais par PAJU IL EST 20H00 à Gaza, en Palestine en ce moment, la fin de mon quatrième jour à Rafah et le premier moment où j'ai dû m'asseoir dans un endroit calme pour réfléchir. J'ai essayé de prendre des notes, des photos, des images...
Pour publication immédiate Montréal le 18 avril 2024 La police de Montréal a arrêté 45 personnes après que des manifestants pro-palestine ont organisé un sit-in au siège social de la Banque Scotia, au centre-ville de Montréal, le lundi 15 avril. Des manifestants ont...
For immediate publication Montreal, April 18, 2024 Montreal police arrested 45 people after pro-Palestine demonstrators staged a sit-in at the Scotiabank headquarters in downtown Montreal on Monday, April 15. Protesters also targeted the Scotiabank headquarters in...
Ali Abunimah THE ELECTRONIC INTIFADA 3 August 2014 PAJU NOTE: The call to genocide against Gaza’s Palestinian population did not begin with October 7, 2023. The extermination of Palestinians to make way for an exclusively Jewish colonial settler state has been...
Alors que certains survivants de l’Holocauste en Israël ont droit à 10000 shekels par mois, la majorité doit s’en sortir avec une fraction de cette somme.
Israël est fier de prendre soin de ses 174 500 survivants de l’Holocauste, mais la politique du gouvernement concernant les 
allocations à leur endroit a été critiquée comme étant inégale et inadéquate, la plupart des survivants vivant avec une petite allocation de 4 000 shekels (1217 dollars) par an.
Cette politique divise les survivants en plusieurs catégories, chacune correspondant à une somme d’argent différente, ce qui, selon le directeur général du ministère de l’Égalité sociale, a causé des disparités « intolérables ».
La première catégorie comprend environ 54 000 survivants qui ont immigré en Israël jusqu’en 1953 après avoir survécu aux ghettos et aux camps nazis ou avoir été forcés de vivre sous une fausse identité pendant l’Holocauste. Ils ont droit à une allocation mensuelle comprise entre 2 435 et 6 160 shekels (740 $ à 1 873 $), selon le niveau d’invalidité reconnu par le gouvernement. Quelque 16 000 d’entre eux ont droit à des allocations accrues allant jusqu’à 11 200 shekels par mois (3 408 dollars).
La deuxième catégorie comprend environ 127 000 survivants, soit environ 61 000 qui ont immigré après 1953, principalement de l’ex-Union soviétique, et environ 59 000 qui ont été persécutés en Tunisie, en Libye, en Irak, au Maroc et en Algérie pendant l’Holocauste. Ces quelque 127 000 survivants n’ont droit qu’à 333 shekels par mois (101 $).
Les survivants qui ont immigré après 1953 souffrent d’une pauvreté pire que la première catégorie, avec 70 pour cent de ces survivants, soit environ 47 000 personnes, vivant sous le seuil de pauvreté. Une grande partie de ce nombre est également dépourvue de régime de retraite, car ils sont arrivés en Israël à un âge plus avancé.
Mevorach dit qu’au cours de l’année écoulée, le ministre de l’Égalité sociale, Merav Cohen, de Yesh Atid, s’est efforcé de combler cet écart dans le but de fournir 1 000 shekels supplémentaires par mois aux survivants du deuxième groupe. Ses efforts ont été infructueux, ce qui, selon Mevorach, était dû au fait qu’ils nécessiteraient l’ajout d’un demi-milliard de shekels au budget de l’autorité chargée des droits des survivants de l’Holocauste.
« Les écarts entre les allocations sont intolérables et doivent être comblés », dit Mevorach. La loi devrait être amendée pour atteindre cet objectif, ajoute-t-elle.
La pandémie et l’isolement des survivants
Depuis 2017, l’autorité pour les droits des survivants de l’Holocauste, en coopération avec l’American Jewish Joint Distribution Committee, mène un programme spécial pour lutter contre le problème de l’isolement des survivants, dont l’âge moyen est de 84 ans et demi. Cette initiative reçoit 3 millions de shekels par an et compte environ 6 000 bénévoles qui visitent régulièrement les survivants pour aider à briser leur isolement.
En raison de la pandémie de coronavirus, l’un des plus gros problèmes pour les personnes âgées au cours de l’année écoulée, le contact humain était une nécessité.
Dans un effort pour contrer cette situation, les volontaires sont restés en contact avec les survivants par téléphone et ont fourni d’autres formes de soutien. Dans un effort pour faciliter une meilleure communication et forger un lien personnel, l’autorité a assigné chaque volontaire à un survivant spécifique.
Une enquête récente menée par les responsables de ce programme a montré que pour 86% des participants, « une liaison sociale hebdomadaire régulière réduisait considérablement le sentiment d’isolement», a déclaré Yossi Heiman, directeur général de JDC-Eshel. « Surtout en ce moment où la pandémie recule et qu’une nouvelle routine se dessine, il est important de ne laisser personne de côté. »
DISTRIBUÉ PAR PAJU (PALESTINIENS ET JUIFS UNIS)
PAJUMONTREAL.ORG/FR