SUSAN ABULHAWA traduit de l'anglais par PAJU IL EST 20H00 à Gaza, en Palestine en ce moment, la fin de mon quatrième jour à Rafah et le premier moment où j'ai dû m'asseoir dans un endroit calme pour réfléchir. J'ai essayé de prendre des notes, des photos, des images...
Pour publication immédiate Montréal le 18 avril 2024 La police de Montréal a arrêté 45 personnes après que des manifestants pro-palestine ont organisé un sit-in au siège social de la Banque Scotia, au centre-ville de Montréal, le lundi 15 avril. Des manifestants ont...
For immediate publication Montreal, April 18, 2024 Montreal police arrested 45 people after pro-Palestine demonstrators staged a sit-in at the Scotiabank headquarters in downtown Montreal on Monday, April 15. Protesters also targeted the Scotiabank headquarters in...
Ali Abunimah THE ELECTRONIC INTIFADA 3 August 2014 PAJU NOTE: The call to genocide against Gaza’s Palestinian population did not begin with October 7, 2023. The extermination of Palestinians to make way for an exclusively Jewish colonial settler state has been...
Par Michael Sfard
Occupation. Des milliers de membres de la nation occupée sont des réfugiés dans les pays de la région. L’organisation qui représente les occupés est 
illégale et nombre de ses militants sont en état d’arrestation. Depuis des décennies, les organisations internationales de défense des droits de la personne signalent que la liberté d’expression des opposants au régime dans le territoire occupé est limitée et que tenter d’obtenir l’indépendance est considéré comme un sabotage.
L’occupant a construit des colonies dans le territoire occupé et y a transféré des centaines de milliers de ses citoyens. Les manifestations contre l’occupation et les colonies et en faveur de l’indépendance rencontrent une opposition disproportionnée, telle l’utilisation de balles en caoutchouc, et leurs organisateurs sont arrêtés. Même les militants des droits de la personne de la nation occupée, qui travaillent au bénéfice des occupés, sont la cible de provocation et de délégitimation.
Le gouvernement de l’occupant a utilisé des moyens numériques développés par la société israélienne de cybersécurité NSO pour maintenir ses détracteurs sous surveillance. Au cours de l’une des violentes flambées entre les occupés et les occupants, l’armée d’occupation a bombardé des zones civiles avec du phosphore blanc. Accrocher le drapeau national des occupés est illégal et constitue un motif d’arrestation. L’occupant a même construit un mur de séparation de plusieurs centaines de kilomètres de long au milieu du territoire, dont la revendication occupée est leur terre.
Dits « shalom » au nouvel ami d’Israël : le Maroc
Il est difficile d’espérer qu’un pays comme Israël, qui occupe lui-même une nation et lui refuse ses droits élémentaires, accaparant sa terre et l’utilisant pour ses propres besoins, se comporte avec empathie envers les autres peuples occupés – tel le Sahara occidental. Qui a même entendu parler de ces tribus nomades (et peut-être semi-nomades) du Sahara ? Comment le dites-vous ? Sahariens ? Non. Les Israéliens dorment bien la nuit sans souci de leur occupation et il n’y a donc aucune raison de supposer qu’ils perdront le sommeil parce qu’ils ont contribué à rendre une autre occupation permanente. Et une occupation quasi-bédouine encore en Afrique.
Aujourd’hui, Israël est le fer de lance du Front pour la restauration du monde à l’époque d’avant la Seconde Guerre mondiale. Il tente d’effacer les conclusions auxquelles l’humanité est parvenue lors des deux guerres au cours desquelles des dizaines de millions de personnes ont été tuées et assassinées – des conclusions qui étaient ancrées (partiellement, bien sûr) dans le droit international moderne.
La principale leçon, à savoir que l’usage de la force dans les relations internationales est inacceptable (sauf en cas de légitime défense), était ancrée dans la Charte des Nations Unies et renforcée dans le principe selon lequel la souveraineté ne s’acquiert pas par la force. C’est pourquoi le monde ne reconnaît pas la souveraineté russe dans la péninsule de Crimée. C’est pourquoi le monde ne reconnaît pas la souveraineté d’Israël à Jérusalem-Est et sur les hauteurs du Golan. C’est pourquoi le monde ne reconnaît pas la souveraineté du Maroc au Sahara occidental.
Et maintenant, à la fin du mandat d’un président américain qui croit au type le plus cruel de darwinisme social, Israël l’aide à implanter des mines au cœur du droit international. Cela s’est produit alors qu’Israël était le seul pays au monde considéré comme une démocratie, mais qui faisait aussi des affaires avec le régime d’apartheid d’Afrique du Sud. Ce faisant, il a sapé la bataille contre le racisme institutionnalisé.
Cette attaque au cœur du droit international a également eu lieu ces dernières années, lorsque, en échange d’un coup dur porté à la lutte palestinienne pour la liberté, des alliances ont été faites avec des régimes autoritaires et porté ainsi un soutien additionnel à la chute de la démocratie. Et c’est encore arrivé la semaine dernière, lorsque nous avons utilisé notre influence à Washington pour briser la barrière de la non-reconnaissance de la souveraineté marocaine au Sahara occidental en échange de vols directs vers Rabat ou Casablanca.
Oui, Israël a des intérêts, et parfois ses intérêts doivent primer sur les intérêts des autres – mais nous sommes également censés ne pas transgresser la ligne rouge. Le problème est que lorsque nous nous enracinons dans l’injustice que nous faisons aux autres et que nous refusons d’y mettre fin, nous n’avons d’autre choix que de rejoindre la coalition des asservisseurs du monde. C’est la nature de la normalisation à la saveur d’Israël : occupants du monde, unissez-vous !
Adapté de : https://www.haaretz.com/opinion/.premium-occupiers-of-the-world-unite-1.9372873
DISTRIBUÉ PAR PAJU (PALESTINIENS ET JUIFS UNIS)
PAJUMONTREAL.ORG/FR