« QUE CESSE L’OCCUPATION ! » No. 939

Fév 8, 2019 | Notre bulletin

Que cesse l’occupation:
L’histoire retiendra qu’Israël a commis un holocaust

L’histoire retiendra qu’Israël a commis un holocaust

SUSAN ABULHAWA traduit de l'anglais par PAJU IL EST 20H00 à Gaza, en Palestine en ce moment, la fin de mon quatrième jour à Rafah et le premier moment où j'ai dû m'asseoir dans un endroit calme pour réfléchir. J'ai essayé de prendre des notes, des photos, des images...

Les Ethiopiens ont fermé Tel Aviv pour protester contre les brutalités policières

Amir Alon, Itay Blumenthal|

Le 30 janvier dernier une marche a débuté à Ezrieli Junction, pour se rendre sur l’autoroute Ayalon et s’est terminée sur la place Rabin où des milliers d’Éthiopiens se sont rassemblés pour manifester contre les brutalités policières à Tel-Aviv. De nombreuses rues de Tel-Aviv ont également été bloquées, provoquant d’énormes ralentissements et retards dans toute la ville et dans la région plus vaste du Gush Dan.

Cette manifestation fait suite au meurtre de Yehuda Biadga, 24 ans, tué par la police à Bat Yam, il y a deux semaines alors qu’il brandissait un couteau. Selon des témoins, le jeune homme ne représentait pas un danger direct pour la vie des agents. L’incident fait toujours l’objet d’une enquête.

La famille de Biadga a accusé la police de force excessive et les organisateurs de la manifestation ont qualifié l’incident de  » goutte d’eau qui a fait déborder le vase  » après des années de discrimination présumée de la part des autorités israéliennes.

Les manifestants portaient des drapeaux israéliens et des pancartes disant:  » La police tue Beta Israel  » et  » État policier « . Ils ont scandé des slogans contre la police et appelé à l’incarcération des policiers qui réagissent avec une violence excessive plutôt que de désamorcer la situation.

Le centre commercial Ezrieli a été fermé au début de la manifestation, un geste sans précédent, apparemment sur ordre de la police qui craignait des troubles. Après la manifestation, les participants se sont dirigés vers la place Rabin, où les anciens religieux de la communauté éthiopienne ont prononcé des discours, où des bougies ont été allumées et où les noms des personnes tuées par la police ont été lus à haute voix.

Tandis que la foule se rassemblait sur la place, un petit groupe de manifestants s’est séparé et est devenu violent, jetant des chaises et renversant des tables dans un glacier situé le long de la rue Even Gvirol, bloqué à la circulation.

Atlai Biadga, le père de Yehuda, a pris la parole lors du rassemblement en amharique: « Ils ont emmené mon fils. Je suis à la fois triste et heureux de vous voir tous ici, de voir à quel point mon fils est aimé. » Il a ajouté qu’il espérait que l’officier qui a tiré sur son fils soit jugé.

La famille de Yosef Salamsa, qui s’est suicidée en 2014 après avoir été agressée par la police à l’aide d’un pistolet Taser, a également pris la parole lors de l’événement pour exprimer son indignation devant le comportement de la police.

Dasli Takala, l’un des organisateurs, a déclaré aux journalistes: « Nous traitons avec la police israélienne, qui est une organisation criminelle… De la violence ils sont passés au meurtre; ils ont déjà tué 10 personnes (Ethiopiens non armés). Nous sommes une communauté de militants. Le gouvernement d’Israël interprète notre politesse comme de la peur, mais c’est notre force.  »

Un autre organisateur, Shahar Mulla, a déclaré: « Nous ne sommes pas différents des autres citoyens d’Israël. La police nous décrit comme des criminels violents mais nous ne les laisserons pas faire du mal à nos enfants. Nous luttons contre cette violence qui nuit à nos enfants. Nous ne voulons plus de mères qui pleurent, ni de familles endeuillées. Nous ne cherchons pas du sang en échange de sang. C’est un combat pour notre existence même. « 

Un autre manifestant a déclaré: « Nous sommes noirs, mais nous refusons d’être le mouton noir de l’État ».  « Nous ne voulions pas bloquer l’autoroute Ayalon, mais la police ne nous a laissé aucun choix, avec leurs armes et leurs pistolets mitrailleurs », a déclaré un manifestant.

« La réalité nous a de nouveau sauté aux visages. Après la manifestation de 2015, nous pensions que ces quatre années nous auraient rapprochés de la société israélienne, mais apparemment pas. Nous sommes toujours des parias », a déploré un autre participant.

Elias Inbram, l’un des organisateurs, a déclaré à Ynet qu’aucun dirigeant national n’avait condamné le meurtre de Yehuda Biadga.  » Cela ne les intéresse apparemment pas, mais peut-être que lorsque les routes seront bloquées et la place Rabin bondée, ils feront attention « .

Inbram a adressé la mise en garde de la police contre une manifestation violente en disant: « Que dirions-nous quand nous sommes confrontés à l’étranger à des accusations selon lesquelles Israël tue des enfants palestiniens et appelle à la délégitimisation d’Israël? Assez de la psychologie inverse. Nous sommes toujours décrits comme une communauté calme et douce et soudain nous sommes les agresseurs.  Qu’est-ce qui s’est passé?

Voir les vidéos d’accompagnement en ligne en cliquant sur le lien ci-dessous

Adapté de : https://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-5455315,00.html?utm_campaign=20190131&utm_source=sailthru&utm_medium=email&utm_term=Middle%20East%20Minute

Voir aussi: «Israel: no country for black people» (IOL NEWS (South Africa)           24 JANUARY 2018) https://www.iol.co.za/news/opinion/israel-no-country-for-black-people-12900274

DISTRIBUÉ PAR PAJU (PALESTINIENS ET JUIFS UNIS)

WWW.PAJUMONTREAL.ORG

Share This